1
00:00:21,213 --> 00:00:22,422
Also?

2
00:00:24,255 --> 00:00:26,505
Es tut mir leid, gnädige Frau,
aber ich habe den Reporter nie gesehen.

3
00:00:26,630 --> 00:00:28,838
Er schickte uns einige Artikel per Post.

4
00:00:29,338 --> 00:00:31,880
Ich kenne ihn nicht.
Wir haben ihn hier noch nie gesehen.

5
00:00:33,880 --> 00:00:37,922
Wie bezahlen Sie ihn dann?
Sie müssen eine Adresse haben.

6
00:00:39,297 --> 00:00:41,838
Ja, natürlich, aber...

7
00:00:42,630 --> 00:00:45,130
Das darf ich nicht verraten.

8
00:00:46,463 --> 00:00:50,380
Aber da du so hübsch bist,
Ich werde sehen, ob ich es finden kann.

9
00:00:54,088 --> 00:00:58,088
Hier sind wir: 34 Passy Square.
Das ist alles was ich weiß.

10
00:01:00,297 --> 00:01:02,297
Vielen Dank, Herr.

11
00:05:52,088 --> 00:05:54,922
Ist... ist da jemand?

12
00:07:04,838 --> 00:07:06,088
SOphie?

13
00:07:06,630 --> 00:07:08,755
Sophie, hier ist Valerie.

14
00:07:09,213 --> 00:07:11,588
Ja, ich bin gerade erst angekommen.

15
00:07:11,713 --> 00:07:16,213
Dieser Ort ist riesig.
Hören Sie, könnten Sie vorbeikommen?

16
00:07:18,838 --> 00:07:20,838
Ich habe hier ganz alleine Angst.

17
00:07:20,963 --> 00:07:25,130
Hören. Mein Cousin ist da
Amerika für mehrere Monate.

18
00:07:25,922 --> 00:07:28,380
Warum bleiben wir nicht beide hier?

19
00:07:29,422 --> 00:07:33,338
Du kommst also? Beeil dich.

20
00:07:33,797 --> 00:07:37,047
Dritter Stock, rechts.
Tschüss.

21
00:08:02,922 --> 00:08:05,213
Hallo.

22
00:08:12,838 --> 00:08:16,963
Wow, dieser Ort ist riesig!

23
00:08:17,088 --> 00:08:18,672
Ja.

24
00:08:18,797 --> 00:08:20,963
Waren Sie noch nie hier?

25
00:08:21,088 --> 00:08:25,047
Nur ein paar Mal.
Es ist beeindruckend.

26
00:08:25,588 --> 00:08:27,213
Du siehst, warum ich es bin
Angst davor, allein zu sein.

27
00:08:27,338 --> 00:08:29,255
Ja. Nun gut.

28
00:08:34,797 --> 00:08:38,088
S0 dein Cousin hat dich
Haussitten, während er weg ist?

29
00:08:38,297 --> 00:08:40,172
Er muss dir wirklich vertrauen.

30
00:08:40,505 --> 00:08:42,213
Die Leute scheinen mir zu vertrauen.

31
00:08:42,338 --> 00:08:44,380
Außerdem der Geizhals
hat mir nie etwas gegeben.

32
00:08:44,505 --> 00:08:46,713
Das Mindeste, was er tun kann, ist, Geld zu leihen
sechs Monate lang seinen Platz.

33
00:08:47,380 --> 00:08:48,797
Sechs Monate?

34
00:08:48,922 --> 00:08:51,422
Wir bleiben hier
für sechs Monate?

35
00:08:53,838 --> 00:08:56,297
Übrigens, würden Sie
Hast du etwas zu trinken?

36
00:08:57,338 --> 00:09:00,672
Fühlen Sie sich wie zu Hause.
Ich werde sehen, was ich finden kann.

37
00:10:35,797 --> 00:10:37,838
Hast du ein Handtuch?

38
00:10:48,338 --> 00:10:50,713
Warten. Ich zeige es dir.

39
00:11:01,922 --> 00:11:04,088
Das ist guter Wodka!

40
00:11:05,547 --> 00:11:06,588
Erstklassig!

41
00:11:43,380 --> 00:11:45,297
Du hast keine Angst
nicht mehr, jetzt wo ich hier bin.

42
00:11:48,172 --> 00:11:50,172
Ich fange an, mich gut zu fühlen.

43
00:12:06,088 --> 00:12:08,880
- Hey! Du hast zugenommen.
- Wie meinst du das?

44
00:12:11,213 --> 00:12:16,463
Schauen Sie genau hin.
Ich bin immer noch in Form.

45
00:12:18,588 --> 00:12:20,922
G0 voraus und berühren.

46
00:12:21,672 --> 00:12:22,672
Man kann sie spüren.

47
00:12:31,505 --> 00:12:33,505
Gefällt dir das?

48
00:12:34,338 --> 00:12:36,797
Ich zeige dir, wie sehr es mir gefällt.

49
00:13:33,088 --> 00:13:36,088
Warten Sie eine Minute.
Lass mich die Vorhänge schließen.

50
00:13:41,463 --> 00:13:43,672
Festhalten!

51
00:18:33,422 --> 00:18:36,838
Sind Sie sicher, dass Sie?
Cousin taucht nicht auf?

52
00:18:37,755 --> 00:18:39,047
Ich habe dir gesagt...

53
00:18:40,922 --> 00:18:43,672
Ich habe dir gesagt, dass er in New York ist.

54
00:18:44,422 --> 00:18:46,255
In Amerika.

55
00:18:46,922 --> 00:18:49,297
Was macht er?

56
00:18:49,588 --> 00:18:52,880
Ich habe keine Ahnung.
Überhaupt keine Ahnung.

57
00:19:04,213 --> 00:19:06,088
Es ist heiß hier drin!

58
00:19:06,213 --> 00:19:07,713
Ach ja!

59
00:22:10,005 --> 00:22:13,880
Hey! Aufwachen!

60
00:22:33,755 --> 00:22:36,463
Fred? Es ist Sophie.

61
00:22:37,755 --> 00:22:40,047
Ich weiß, es ist nach Mitternacht.

62
00:22:40,172 --> 00:22:44,838
Hör zu, du musst kommen
gleich vorbei. Bitte!

63
00:22:45,338 --> 00:22:47,713
Hier passiert etwas Seltsames.

64
00:22:48,588 --> 00:22:51,630
Du kommst? Großartig.
Ich gebe Ihnen die Adresse.

65
00:22:51,755 --> 00:22:54,713
Es ist 34 Passy Square, dritte Etage.

66
00:22:54,922 --> 00:22:57,463
Ich denke, das gibt es
Einbrecher in der Wohnung.

67
00:22:59,505 --> 00:23:01,963
Großartig. Bis bald.

68
00:24:00,213 --> 00:24:02,505
SOphie?

69
00:24:03,130 --> 00:24:04,255
Schläfst du?

70
00:24:06,088 --> 00:24:09,588
Du hast mich ausgetrickst, du
kleiner Teufel. Warte einfach.

71
00:25:17,255 --> 00:25:19,380
Wer bist du und was
geht es Ihnen hier, Fräulein?

72
00:25:19,755 --> 00:25:21,838
Hey! Ich wohne hier!

73
00:25:22,463 --> 00:25:24,838
Und wer bist du?

74
00:25:25,172 --> 00:25:28,630
Ich dachte zuerst, du wärst Sophie.

75
00:25:29,880 --> 00:25:31,922
Du bist also eine Freundin von Sophie.

76
00:25:35,088 --> 00:25:38,797
Sie schlief mit mir in meinem Bett.
Sie muss hier irgendwo sein.

77
00:25:39,297 --> 00:25:41,922
Lass uns das Bett machen
und dann werden wir nach ihr suchen.

78
00:25:55,130 --> 00:25:56,255
Sei brav, oder?

79
00:25:56,797 --> 00:25:59,672
Schauen wir uns in der Wohnung um.

80
00:26:07,922 --> 00:26:11,547
SOphie?

81
00:26:11,797 --> 00:26:14,963
Vielleicht versteckt sie sich.
Schauen Sie unter dem Bett nach.

82
00:26:15,088 --> 00:26:16,880
Unter dem Bett?

83
00:26:23,255 --> 00:26:25,255
Was denkst du, was du tust?

84
00:32:15,463 --> 00:32:17,338
Was ist mit Sophie?

85
00:32:17,963 --> 00:32:19,380
Sie ist nicht mehr hier.

86
00:32:20,088 --> 00:32:22,172
Sie wird zurückkommen
wenn sie hungrig ist.

87
00:32:57,588 --> 00:33:00,047
Was willst du?
Lass mich gehen!

88
00:33:00,380 --> 00:33:03,213
Helfen! Helfen!

89
00:33:09,047 --> 00:33:11,005
Helfen!

90
00:33:12,172 --> 00:33:13,255
Helfen!

91
00:34:54,630 --> 00:34:56,963
Was ist das für ein kleines Spiel?
Du spielst?

92
00:34:57,797 --> 00:34:59,505
Lass mich sofort gehen!

93
00:35:00,130 --> 00:35:02,672
Wo ist er?

94
00:35:03,422 --> 00:35:05,338
WHO?

95
00:36:06,047 --> 00:36:08,547
Dein Cousin, du Idiot!

96
00:36:08,672 --> 00:36:11,755
Mein Cousin?
Ich habe nicht einmal einen Cousin!

97
00:36:44,422 --> 00:36:46,463
Du spielst dumm.

98
00:36:46,588 --> 00:36:48,422
Lass es mich erklären.

99
00:36:50,755 --> 00:36:54,297
Ich bin die Hohepriesterin von
diejenigen, die unbeflecktes Fleisch anbeten.

100
00:36:55,005 --> 00:36:58,005
Es gibt einen Verräter in unserer Mitte.

101
00:36:59,172 --> 00:37:01,172
Ich weiß nicht, wer es ist...

102
00:37:02,255 --> 00:37:05,922
aber er lebt mit 34
Passy Square, dritter Stock.

103
00:37:13,297 --> 00:37:15,255
Wir haben seinen Concierge befragt.

104
00:37:15,672 --> 00:37:19,213
Er ist geflohen, um einer Gefangennahme zu entgehen ...

105
00:37:19,922 --> 00:37:23,297
und er hat dir sein Eigentum anvertraut
Cousin, mit seiner Wohnung.

106
00:37:23,755 --> 00:37:26,547
Jetzt zeige ich Ihnen unsere Mitglieder.

107
00:37:27,213 --> 00:37:32,088
Du wirst deinen Cousin darauf hinweisen, also ich
können ihn bei unserer nächsten Zeremonie konfrontieren.

108
00:37:32,547 --> 00:37:35,672
Das bin nicht ich.
Du hast die falsche Person.

109
00:37:36,047 --> 00:37:38,963
Ich habe keinen Cousin.
Mein Name ist Sophie.

110
00:37:39,463 --> 00:37:43,047
Valerie ist meine Freundin.
Es ist nicht einmal meine Wohnung.

111
00:37:52,672 --> 00:37:54,838
Komm jetzt, meine kleine Valerie.

112
00:37:54,963 --> 00:37:58,255
Schauen Sie sich die Bilder an
und zeige ihn mir.

113
00:38:20,630 --> 00:38:23,213
Es ist schwer zu sagen, wer wer ist.

114
00:38:23,713 --> 00:38:27,547
Dein Cousin hat mir die gestohlen
in dem sie erkennbar sind.

115
00:38:27,672 --> 00:38:30,255
Deshalb muss ich ihn konfrontieren.

116
00:38:30,713 --> 00:38:33,588
Ich bin sicher, dass du das kannst
Machen Sie mich auf ihn aufmerksam.

117
00:38:34,047 --> 00:38:36,130
Ich habe dir gesagt, dass ich nicht Valerie bin.

118
00:38:36,255 --> 00:38:37,880
Du hast die falsche Frau!

119
00:38:46,338 --> 00:38:49,838
Sehr gut.
Ich sehe, dass Sie darauf bestehen, zu lügen.

120
00:38:58,047 --> 00:39:00,172
Schicken Sie Carl und Frida rein.

121
00:39:04,422 --> 00:39:06,505
Was... Was sind
wirst du es mit mir machen?

122
00:39:07,797 --> 00:39:09,005
Lass mich gehen!

123
00:39:26,797 --> 00:39:28,213
Bring sie zum Reden.

124
00:39:29,130 --> 00:39:30,130
- Komm mit uns.
- NEIN!

125
00:39:30,255 --> 00:39:32,338
- Kommen!
- Nein, lass mich gehen!

126
00:39:32,463 --> 00:39:34,463
- Kein Wort.
- Lass mich gehen!

127
00:39:34,922 --> 00:39:36,005
Helfen!

128
00:39:37,088 --> 00:39:39,297
Lass mich gehen!

129
00:39:43,380 --> 00:39:44,380
N0!

130
00:44:09,047 --> 00:44:10,005
Ach ja!

131
00:44:10,130 --> 00:44:11,130
Mehr!

132
00:44:44,547 --> 00:44:47,255
Ach ja!
Mehr!

133
00:44:48,088 --> 00:44:49,088
JA

134
00:44:54,630 --> 00:44:55,505
Oh, ja!

135
00:44:55,630 --> 00:44:56,630
Oh, meine Liebe!

136
00:45:15,630 --> 00:45:16,630
Oh, meine Liebe!

137
00:46:02,630 --> 00:46:04,297
Hallo!

138
00:47:02,213 --> 00:47:04,005
Sophie ist noch nicht zurück?

139
00:47:04,505 --> 00:47:05,547
SOphie?

140
00:47:08,047 --> 00:47:09,547
Was interessiert dich an Sophie?

141
00:47:18,797 --> 00:47:20,213
Brauchen Sie sie für etwas?

142
00:47:32,838 --> 00:47:34,588
Brauchst du sie?

143
00:51:02,338 --> 00:51:03,963
Wow, was ist das?

144
00:51:05,130 --> 00:51:06,380
Lassen Sie mich sehen.

145
00:51:06,755 --> 00:51:07,755
Lassen Sie mich sehen.

146
00:51:09,588 --> 00:51:12,255
Was für ein Dreck! Das ist ekelhaft.

147
00:51:13,422 --> 00:51:15,672
Ist dein Cousin
jemanden erpressen?

148
00:51:15,797 --> 00:51:19,338
Ich habe keine Ahnung.
Ich weiß, dass er etwas seltsam ist.

149
00:52:19,880 --> 00:52:21,880
- Also?
- Sie sagte kein Wort.

150
00:52:22,880 --> 00:52:24,880
Es scheint so zu sein
war ein Fehler.

151
00:52:26,797 --> 00:52:28,422
Wirklich?

152
00:52:29,380 --> 00:52:31,005
Sie behauptet, ihr Name sei Sophie.

153
00:52:36,297 --> 00:52:38,672
Seine Cousine Valerie
ist noch in der Wohnung.

154
00:52:40,047 --> 00:52:41,672
Schicken Sie Jenny dorthin.

155
00:52:41,797 --> 00:52:47,422
Sie muss irgendwie hineinkommen
und bring mir ein Bild von ihm zurück.

156
00:52:47,963 --> 00:52:51,047
Ich muss seine Identität feststellen
vor der Zeremonie morgen.

157
00:52:52,422 --> 00:52:53,672
G0 jetzt.

158
00:52:59,963 --> 00:53:01,672
Der Bastard! Er hat mich betrogen!

159
00:53:01,797 --> 00:53:03,172
Ich werde herausfinden, wer er ist!

160
00:53:03,297 --> 00:53:04,672
Das werden sie alle sein
morgen versammelt.

161
00:53:04,797 --> 00:53:06,755
Der Verräter wird geopfert
vor allen!

162
00:53:06,880 --> 00:53:09,130
Zerrissen, entmannt!

163
00:53:17,130 --> 00:53:18,880
Meine Dame, schauen Sie!

164
00:53:23,005 --> 00:53:25,672
Ich bin eine Zauberin

165
00:53:26,713 --> 00:53:30,088
Wie konnte er es wagen!

166
00:53:30,505 --> 00:53:33,172
Wenn dieser dritte Artikel ist
veröffentlicht, wir sind verloren!

167
00:53:33,297 --> 00:53:35,547
Ich werde es persönlich nehmen
Rache an diesem Mann.

168
00:53:35,672 --> 00:53:36,672
Morgen.

169
00:53:37,172 --> 00:53:38,588
- Paul!
- Frau?

170
00:53:39,255 --> 00:53:41,713
Bereiten Sie alles vor
für morgen Abend.

171
00:53:41,838 --> 00:53:44,005
Du wirst es mir zeigen
später neu einleiten.

172
00:53:44,130 --> 00:53:46,297
Sehr gut, meine Dame.
Zu Ihren Diensten.

173
00:54:16,963 --> 00:54:18,922
Verräter.

174
00:54:19,463 --> 00:54:21,755
Mein kleiner Verräter.

175
00:54:22,088 --> 00:54:24,172
Du fühlst dich so kalt an meinem Körper an...

176
00:54:25,130 --> 00:54:27,505
so kalt wie ein toter Reporter.

177
00:54:28,838 --> 00:54:31,088
Ich werde herausfinden, wer du bist...

178
00:54:31,213 --> 00:54:34,713
und meinen Willen durchsetzen
dich, bevor du dich tötest!

179
00:54:55,297 --> 00:54:57,255
Dein Cousin ist seltsam.

180
00:54:59,463 --> 00:55:03,297
Ja, er ist so eine Art
Fachreporter.

181
00:55:03,797 --> 00:55:09,338
Meistens untersucht er Seltsames
Treiben und Geheimbünde.

182
00:55:09,547 --> 00:55:10,547
Was ist mit Sophie?

183
00:55:10,797 --> 00:55:14,463
Ach ja. Jetzt erinnere ich mich.

184
00:55:17,255 --> 00:55:21,005
Sie versuchte mich aufzuwecken
aber ich war betrunken.

185
00:55:23,672 --> 00:55:28,963
Ich erinnere mich, dass sie sagte
jemand war in der Wohnung.

186
00:55:29,755 --> 00:55:32,838
S0 vielleicht war sie es nicht
Lügen, als sie RNE anrief.

187
00:55:33,547 --> 00:55:34,713
Hier muss jemand gewesen sein.

188
00:55:35,297 --> 00:55:37,297
Fred, das ist schrecklich.

189
00:55:37,588 --> 00:55:41,213
Ich bin sicher, dass sie entführt wurde.
Wir müssen sie finden!

190
00:55:49,422 --> 00:55:51,505
Hallo, Frau.

191
00:56:02,255 --> 00:56:05,338
- Wer bist du?
- Ich bin das Dienstmädchen.

192
00:56:06,005 --> 00:56:08,338
Er ist in Amerika.
Ich bin sein Cousin.

193
00:56:09,422 --> 00:56:12,797
Er hat mir davon erzählt.
Ich stehe Ihnen zur Verfügung, Miss.

194
00:56:30,172 --> 00:56:32,588
Wo ist die Küche?

195
00:56:33,005 --> 00:56:37,005
Ich bin gerade aus dem Urlaub zurück,
und ich kann mich nicht erinnern, wo etwas ist.

196
00:56:39,047 --> 00:56:41,422
Ende der Halle, rechts.

197
00:56:42,047 --> 00:56:44,547
Na ja, wenn sie das sagt...

198
00:56:46,297 --> 00:56:49,755
- Bitte lassen Sie mir ein Bad ein.
- Sofort, Fräulein.

199
00:56:53,130 --> 00:56:57,130
Sehen Sie sich seine Papiere an und sehen Sie nach, ob
Dir ist etwas Interessantes aufgefallen, okay?

200
00:57:00,672 --> 00:57:02,880
Ihr Bad ist fertig, Fräulein.

201
00:57:07,255 --> 00:57:10,255
- Wie heißt du?
- Jenny, Fräulein.

202
00:57:27,755 --> 00:57:30,963
Jenny, du bist ganz nass.

203
00:57:31,172 --> 00:57:33,755
Warum ziehst du dein Kleid nicht aus?

204
00:59:34,130 --> 00:59:35,672
Komm mit uns!

205
00:59:36,922 --> 00:59:37,630
Du ungezogenes Mädchen!

206
01:00:54,297 --> 01:00:55,338
Oh nein!

207
01:09:20,463 --> 01:09:22,922
Und wer bist du?

208
01:09:27,630 --> 01:09:31,630
Fräulein, Sir, ich bin hier das Dienstmädchen.

209
01:09:31,755 --> 01:09:35,588
Ich denke nicht, dass man jemanden einstellen würde
Rne zu ersetzen war sehr schön.

210
01:09:36,255 --> 01:09:37,547
Was ist das?

211
01:09:38,005 --> 01:09:40,338
Wer von euch ist das wirklich?
Das Dienstmädchen meiner Cousine?

212
01:09:40,505 --> 01:09:41,838
Das bin ich, Fräulein!

213
01:09:43,005 --> 01:09:46,588
Wir werden sehen.
Wie heißen Sie?

214
01:09:46,797 --> 01:09:48,172
Katarina, Fräulein.

215
01:09:48,630 --> 01:09:50,755
Katarina. Sehr gut.

216
01:09:52,672 --> 01:09:55,588
- Wie alt ist mein Cousin?
- Zweiunddreißig, Miss.

217
01:09:58,963 --> 01:10:01,213
Jenny, wie sieht meine Cousine aus?

218
01:10:01,922 --> 01:10:04,463
Hat er einen Bart?
oder ein Schnurrbart?

219
01:10:04,963 --> 01:10:06,047
Hat er eine Biegung?

220
01:10:06,463 --> 01:10:08,672
Ist er behaart oder hat er ein glattes Gesicht?

221
01:10:10,005 --> 01:10:14,880
Nun... ich kann es nicht genau sagen.

222
01:10:18,130 --> 01:10:19,422
Ich weiß nicht.

223
01:10:20,172 --> 01:10:24,422
Du versuchst also, meinen Job zu stehlen?
Du Schlampe!

224
01:11:15,297 --> 01:11:16,797
Wir werden den einen einstellen
wer trägt Höschen.

225
01:11:43,922 --> 01:11:47,338
Jetzt Jenny, du gehst
um uns alles zu erzählen.

226
01:11:48,172 --> 01:11:51,130
Wo ist Sophie?
Wer hat dich hierher geschickt?

227
01:11:52,505 --> 01:11:54,005
Ich kann es dir nicht sagen.

228
01:11:55,005 --> 01:11:57,005
Warten Sie, Fräulein.
Ich weiß, wie ich sie zum Reden bringen kann.

229
01:11:59,588 --> 01:12:05,713
Es war Malvina. Sie hat welche
belastende Bilder von mir.

230
01:12:05,838 --> 01:12:07,838
Ich kann dir nichts sagen.

231
01:12:12,672 --> 01:12:13,672
Warten Sie eine Minute.

232
01:12:14,880 --> 01:12:17,880
Wenn ich dir diese Bilder zurückgeben würde,
Würdest du mir sagen, wo Malvina wohnt?

233
01:12:18,005 --> 01:12:19,713
Ja! Sofort!

234
01:12:33,088 --> 01:12:34,713
Überprüfen Sie, ob alle da sind.

235
01:12:35,963 --> 01:12:39,838
Einige fehlen.
Nein, sie sind alle hier.

236
01:12:39,963 --> 01:12:44,463
Wenn du mich sie zerstören lässt,
Ich gebe dir Malvinas Adresse.

237
01:12:44,588 --> 01:12:45,630
Sehr gut.

238
01:12:52,838 --> 01:12:54,880
Hier ist Malvinas Adresse.

239
01:12:55,422 --> 01:12:57,588
Ich gehe jetzt.
Du wirst nie wieder etwas von mir hören.

240
01:12:58,297 --> 01:13:02,880
Katarina, lass niemanden rein
während ich weg bin. Komm schon, Fred.

241
01:13:12,422 --> 01:13:14,255
Nun... ich bin völlig verwirrt.

242
01:13:16,797 --> 01:13:19,963
S0, du bist unser neuer Eingeweihter.

243
01:13:21,005 --> 01:13:23,880
Schweigen!
Sprechen Sie nur, wenn ich Ihnen eine Frage stelle.

244
01:13:25,630 --> 01:13:26,630
Paul?

245
01:13:29,838 --> 01:13:31,588
Ich möchte sie nackt sehen.

246
01:14:05,463 --> 01:14:07,547
Lass es mich tun.
Du bist ein Rohling.

247
01:15:24,755 --> 01:15:25,755
Gut.

248
01:15:26,380 --> 01:15:27,838
Sehr gut.

249
01:15:28,088 --> 01:15:30,547
Es gibt nur wenige
kleine Details fehlen.

250
01:16:26,213 --> 01:16:29,713
Kommen! Befriedige mich!

251
01:17:25,297 --> 01:17:29,338
Du bist schlimmer denn je, armer Paul.
Wieder einmal unfähig.

252
01:17:31,130 --> 01:17:32,672
Du wirst gedemütigt werden, Paul.

253
01:17:33,130 --> 01:17:35,838
Wenn Sie es nicht schaffen
Mich befriedigen, meinen Körper befriedigen...

254
01:17:35,963 --> 01:17:38,172
Vielleicht kannst du meinen Geist befriedigen.

255
01:17:38,297 --> 01:17:39,755
Kommen.

256
01:18:07,505 --> 01:18:09,922
Nimm sie, während ich zusehe.

257
01:18:10,047 --> 01:18:12,297
Das wird mir heute eine Freude sein.

258
01:18:22,088 --> 01:18:23,797
Widerstehen Sie nicht.

259
01:18:24,338 --> 01:18:26,588
Ich weiß, dass du nicht Valerie bist.

260
01:18:27,630 --> 01:18:30,463
Du wirst heute Abend freigelassen.

261
01:18:30,880 --> 01:18:33,213
Ich bin ein Freund.

262
01:22:55,005 --> 01:22:56,172
Lass mich nicht los!

263
01:23:52,297 --> 01:23:56,463
Hallo. Ich bin das neue Mädchen.
Ich soll heute Abend eingeweiht werden.

264
01:23:57,963 --> 01:24:00,963
Ich bleibe hier, damit die
Gäste können mich sehen, wenn sie ankommen.

265
01:24:01,088 --> 01:24:02,463
Malvina hat es mir gesagt.

266
01:24:02,630 --> 01:24:05,672
Malvina? Wo ist sie?
Ich muss mit ihr sprechen.

267
01:24:06,005 --> 01:24:08,963
- Sie verhört den Gefangenen.
- Wo ist der Gefangene?

268
01:25:13,005 --> 01:25:15,922
Es ist an der Zeit, dass Sie es tun
Machen Sie sich mit unserer Zeremonie vertraut.

269
01:25:16,463 --> 01:25:19,047
Zweifellos haben Sie es gesehen
Alle unsere Jünger kommen.

270
01:25:19,297 --> 01:25:20,422
Sie waren alle maskiert.

271
01:25:20,963 --> 01:25:23,088
Ich habe zwei gesehen, die
trugen keine Masken.

272
01:25:24,338 --> 01:25:27,047
Was?
Keine Masken tragen?

273
01:25:27,213 --> 01:25:29,547
Ja. Sie fragten
wo der Gefangene war.

274
01:25:30,338 --> 01:25:33,588
Ihr zwei, rennt in den Kerker
und finde die Eindringlinge.

275
01:25:33,797 --> 01:25:35,547
Ich schicke auch Carl und Frida.

276
01:25:44,797 --> 01:25:46,088
Sehr gut.

277
01:25:46,213 --> 01:25:48,838
Sobald sie gefangen sind,
Wir beginnen mit der Zeremonie.

278
01:25:49,672 --> 01:25:50,713
Carl! Frida!

279
01:25:59,088 --> 01:26:01,422
- Valerie!
- Sophie, mein Schatz!

280
01:26:01,922 --> 01:26:05,213
- Haben sie dir wehgetan?
- Ich wusste, dass du gekommen bist, um mich zu retten.

281
01:26:05,588 --> 01:26:09,172
Beeil dich! Wir müssen bekommen
hier raus. Komm schon, beeil dich!

282
01:26:09,338 --> 01:26:11,047
Zu spät. Du bist gefangen.

283
01:26:14,297 --> 01:26:17,797
Hören Sie, wenn Sie uns helfen, ich
kann dir deine Freiheit geben.

284
01:26:19,380 --> 01:26:20,922
Unsere Freiheit? Wie?

285
01:26:21,338 --> 01:26:23,130
Was können Sie möglicherweise tun?

286
01:26:23,838 --> 01:26:26,963
Ich weiß, wo die Fotos sind.
Sie sind in Valeries Wohnung.

287
01:26:27,922 --> 01:26:29,630
Geh und hol sie und bring sie zurück ...

288
01:26:29,755 --> 01:26:32,213
und zerstöre sie vor dir
alle während der Zeremonie.

289
01:26:32,963 --> 01:26:35,755
Malvina wird machtlos sein, irgendetwas zu tun.
Du wirst deine Freiheit haben.

290
01:26:40,422 --> 01:26:42,380
Woher kennen wir Sie?
Hast du wirklich die Bilder?

291
01:26:43,338 --> 01:26:45,380
Einer von euch kann es halten
uns hier als Geiseln.

292
01:26:52,755 --> 01:26:54,588
Valerie, gib ihr deine Schlüssel.

293
01:27:17,380 --> 01:27:18,588
Wir haben sie alle.

294
01:27:20,130 --> 01:27:21,713
Wo ist deine Schwester?

295
01:27:22,130 --> 01:27:24,255
Ich habe die beiden noch nie gesehen
von euch, die euch schon einmal getrennt haben.

296
01:27:24,380 --> 01:27:26,630
Sie hilft bei der Vorbereitung der Zeremonie.

297
01:27:26,755 --> 01:27:28,422
Bringen wir sie dorthin.
Alles ist bereit.

298
01:27:31,463 --> 01:27:32,422
Aufleuchten!
Aufstehen!

299
01:27:32,547 --> 01:27:35,838
Komm schon, steh auf!
G611 oben!

300
01:27:38,505 --> 01:27:40,588
Warum plötzlich so bescheiden?

301
01:27:40,713 --> 01:27:44,213
Lass sie in Ruhe.
Sie sollte zunächst bekleidet sein.

302
01:27:45,005 --> 01:27:48,380
Aufleuchten!
Kommt alle zusammen!

303
01:27:59,880 --> 01:28:02,255
Verschwinde hier.
Niemand darf rein.

304
01:29:43,130 --> 01:29:45,172
Lasst die Zeremonie beginnen.

305
01:29:46,838 --> 01:29:50,463
Dieses junge Mädchen wird es tun
Sei heute Abend dein Opfer.

306
01:29:50,922 --> 01:29:55,422
Aber zuerst werde ich jedem von euch das geben
Verlangen, in euren Körpern zu erwachen

307
01:29:55,547 --> 01:30:00,338
die Leidenschaft, die Sie dazu bringen wird, das zu tun
Exzesse, die unsere kollektiven Wünsche nähren.

308
01:31:19,797 --> 01:31:25,630
Nun, Brüder und Schwestern, kommt
zusammen und bereiten einander Freude.

309
01:31:25,755 --> 01:31:27,672
Lasst die Feierlichkeiten beginnen.

310
01:32:14,380 --> 01:32:16,172
Du gehst zuerst.

311
01:36:34,963 --> 01:36:36,672
Meine Schwester ist noch nicht zurückgekommen.

312
01:36:37,213 --> 01:36:39,255
Mein Cousin ist im Zimmer.
Ich erkenne ihn.

313
01:36:45,338 --> 01:36:47,213
Alle Masken wurden jetzt entfernt.

314
01:36:47,338 --> 01:36:49,338
Derjenige, der uns verraten hat, ist hier.

315
01:36:50,047 --> 01:36:51,838
Weisen Sie mich auf Ihren Cousin hin.

316
01:36:52,213 --> 01:36:53,755
Was ist, wenn ich mich weigere?

317
01:37:04,963 --> 01:37:06,005
Also?

318
01:37:30,755 --> 01:37:32,047
Du bist frei!

319
01:37:33,338 --> 01:37:34,922
Sehen!

320
01:37:35,380 --> 01:37:37,422
Ich habe alles Negative.

321
01:38:19,797 --> 01:38:21,588
Paul!
Oh, Paul!

322
01:38:36,755 --> 01:38:41,088
Paul! Du bist es also, der uns verraten hat!

323
01:38:52,463 --> 01:38:54,422
Lass mich mit dieser Frau in Ruhe.

324
01:39:00,297 --> 01:39:02,047
Ich bin deiner Gnade ausgeliefert.

325
01:39:03,713 --> 01:39:05,672
Als du der Anführer warst
und ich war dein Sklave...

326
01:39:05,797 --> 01:39:08,505
Du hast es nie geschafft, mich zu erregen.

327
01:39:09,380 --> 01:39:12,547
Aber jetzt, wo du es bist
besiegt und bettelnd...

328
01:39:13,130 --> 01:39:15,880
Komm! Ich will dich.

329
01:41:18,005 --> 01:41:20,505
Aber... Wo ist Fred?

330
01:41:29,755 --> 01:41:31,255
Was, einer reicht nicht?

331
01:41:32,963 --> 01:41:35,047
Hey, jeder hat zwei davon!

332
01:41:38,630 --> 01:41:40,505
Lasst uns hier verschwinden, Mädels!

333
01:41:42,729 --> 01:41:44,729
rarelust


